jmfs.net
当前位置:首页>>关于当外国人说brother的时候,到底是指弟弟还是哥哥?的资料>>

当外国人说brother的时候,到底是指弟弟还是哥哥?

不去奢望过多的梦想,随意的人生开在指尖,我要的或许只是那一茶一盏。常常把自己放逐在尘世之外,像一尾搁浅在沙滩上的鱼,我有我对彼岸愚诚的眷恋,鱼不会说话,但有七秒的记忆成就美丽的一生。

既指弟弟又指哥哥。具体看语境而定。哥哥的英文是:older/elder brother.弟弟的英文是:Younger brother.同理姐妹。

brother一般指的是兄弟,比如:We are brother.我们是兄弟。 当特指哥哥时,一般会说elder brother,特指弟弟时会说younger brother。

老外不像我们分这么细,一个cousin 就把 堂 表 兄 弟 妹 姐 都包括就去了。 brother也一样 一般告诉别人 “这是我brother”别人就知道是兄弟了。至于谁大谁小 一般不过问。 不过如果你想确切地告诉是哥哥还是弟弟 一般在前面加 big/little

哥哥:elder brother;弟弟:little brother; 1、elder brother 英 [ˈeldə ˈbrʌðə] 美 [ˈɛldɚ ˈbrʌðɚ] n.哥哥,兄长 2、younger brother 英 [ˈjʌŋgə(r)...

老外一般情况不分姐姐和妹妹,哥哥和弟弟,这点和我们不同,文化上有差异。有些情况要强调出姐和妹,哥和弟时,就用older sister姐姐, younger sister妹妹 ,older brother哥哥,younger brother弟弟

亲,这个真不重要!!洋鬼子说brother或sister时只着重与表述对象是兄弟或姐妹,并不看重是否年长的问题!所以口语中单词的重音不会发生改变!不过你说的前缀情况可以出现!

其实无所谓啦,不用区分的,怎么翻译都可以,sister姐妹,brother兄弟,翻译成姐姐或妹妹和哥哥或弟弟都可以,也可以直接翻译成姐妹和兄弟

设兄弟两人的年龄差为x,那么弟弟今年的年龄就是(5+x)岁,哥哥今年的年龄就是(5+2x)岁,根据题意如果弟弟到了今年哥哥的年龄,哥哥就17岁了,可得: 5+2x+x=17 5+3x=17 3x=17-5 3x=12 x=4 则弟弟今年是:5+x=9(岁),哥哥今年是:5+2x=5+2×...

brother 英 ['brʌðə] 美 ['brʌðɚ] n. 兄弟;同事;战友 int. 我的老兄! elder brother 哥哥 younger brother 弟弟

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.jmfs.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com